- équin
-
équin, ine [ ekɛ̃, in ] adj.• av. 1502; lat. equinus, de equus « cheval »♦ Didact.1 ♦ Relatif au cheval. Variole équine. Sérum équin.2 ♦ Pied bot équin, difforme, qui ne peut s'appuyer que sur la pointe, du fait de sa position fixée en extension maximale par rapport à la jambe (paralysie acquise ou malformation congénitale). ⇒aussi varus. — N. m. « cet équin, large en effet comme un pied de cheval » (Flaubert ).
● équin, équine adjectif (latin equinus) Relatif au cheval. Se dit d'un pied atteint d'équinisme.équin, ineadj. Didac.d1./d Du cheval. Variole équine.⇒ÉQUIN, INE, adj.A.— SC. VÉTÉR. Propre aux équidés ou aux chevaux. Virus d'origine équine ou bovine (NOCARD, LECLAINCHE, Mal. microb. animaux, 1896, p. 376). Encéphalite équine (P. MORAND, Confins vie, 1955, p. 93).B.— P. anal., MÉD. HUM. Pied équin, ou subst. masc. équin. Pied qui présente une position anormale, en extension dans le prolongement de la jambe. Tous les soirs (...) il [M. Homais] étudiait les équins, les varus et les valgus (...) (où, pour parler mieux, les différentes déviations du pied, soit en bas, en dedans ou en dehors) (FLAUB., Mme Bovary, t. 2, 1869, p. 12).Prononc. :[
], fém. [-in]. Étymol. et Hist. 1509 (O. DE ST-GELAIS, Eneïde ds DELB. Rec. ds DG). Empr. au lat. class. equinus « relatif au cheval ». Fréq. abs. littér. :6.équin, équine [ekɛ̃, ekin] adj.ÉTYM. Av. 1502; lat. equinus, de equus « cheval ».❖1 Didact. Relatif au cheval. || Variole équine. || Sérum équin.2 (1857, cit. infra). Méd. || Pied (bot) équin : pied difforme, qui ne peut s'appuyer que sur la pointe, du fait de sa position fixée en extension maximale par rapport à la jambe (paralysie acquise ou malformation congénitale). ⇒ aussi Varus (cit.). — N. m. || Un équin.0 (…) il fallait connaître d'abord quelle espèce de pied bot il avait (…) avec cet équin, large en effet comme un pied de cheval, à peau rugueuse, à tendons secs, à gros orteils (…) le stréphopode (…) galopait comme un cerf (…) or, puisque c'était un équin, il fallait couper le tendon d'Achille (…)Flaubert, Mme Bovary, II, XI (→ Bot, cit.).❖DÉR. Équinisme.
Encyclopédie Universelle. 2012.
